素敵な衣装が出来上がりました!「エレガントかつダイナミックで高貴な配色」に惚れ込んでいます。5月のライブツアーはこの衣装で演奏しますのでお楽しみに!
このシャツを描くにあたって山本エリさんがおっしゃるには「出嶌さんご自身が放ってらっしゃる空気感、雰囲気、気を念写したThoughtography」とのこと。まさにこれこそ逸品です!
ちなみに一般の方でも手描きオーダーは受注できるとのことです。ただし「基本的にレイアウトや配色など全ておまかせでクレーム無し」、「予算と納期」などは相談しながら進めていかれるとのこと。ご興味ある方は僕から山本エリさんをご紹介しますのでいつでもおっしゃってください。(オフィシャルサイト http://echarinium.co.jp/ )
My lovely outfit is ready. I fall in love with the “elegant, dynamic and noble color scheme”. The live tour in May will be performed in this costume, so please look forward to it!
In drawing this shirt, Ellie Yamamoto said, “Thoughtography that captures the atmosphere, atmosphere, and spirit of Mr. Dejima himself.” This is exactly the gem!
By the way, she seems to be able to accept hand-painted orders even for the general public. However, she said that “basically all the layout and color scheme are left to us and there are no complaints”, “budget and delivery date” etc. are consulted. If you are interested, I would like to introduce Ellie Yamamoto. ( http://echarinium.co.jp/)
Live Information
出嶌達也ライブ情報配信希望の方へ
出嶌達也ライブ情報をご希望の方は、以下のフォームにご記入ください。 (ご面倒ですが、お名前はフルネームでお願いします)
作曲や研究活動に専念している期間はライブ活動を長期でお休みすることが多いです。大変恐れ入りますが、気長にお待ちいただければ幸いです。
- このメールからの配信が迷惑メール設定で届かない可能性がある場合は適宜設定を見直してください。
- ライブ情報を希望されない場合は、その旨ご返信いただければ、配信を停止いたします。